Tuesday, November 25, 2014



蔣勳老师在TEDx Taipei 的演讲中,念了一首诗《願》为开场白。

他问台下的观众: [ 我们可不可能把一天的18分鐘留給一首詩; 我们可不可能把一年里面留18分鐘給一首詩; 我们可不可能一生至少留18分鐘給一首詩?]



I carry your heart with me (I carry it in my heart)
I am never without it (anywhere I go you go, my dear;

and whatever is done by only me is your doing, my darling)
I fear no fate (for you are my fate, my sweet)
I want  no world (for beautiful you are my world, my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you

Here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud and the sky of the sky of a tree called life;

which grows higher than soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart

I carry your heart (I carry it in my heart)

-Edward Estlin Cummings-


  1. 我比较好奇在准备早餐的同时你是怎么找到一首诗的..

    1. 一看见这颗心型草莓就想起了"I carry your heart"这首诗,我的喜欢之一。:)

      很久以前从in her shoes这部电影认识了这首诗之后,它就一直“”在我心里。


Related Posts with Thumbnails